08/03/2026
соціальний проект

Олень-орігамі Жанни Кадирової на шляху до Венеції

Український павільйон

  • 8 березня 2026 року в Центрі сучасного мистецтва Замок Уяздовський відбудеться подія публічної програми Національного павільйону України на 61-й Міжнародній виставці мистецтва La Biennale di Venezia. Центральною частиною заходу стане презентація скульптури Олень-орігамі (2019) Жанни Кадирової ключового твору виставки «Гарантії безпеки» (Security Guarantees), кураторками якої є Ксенія Малих і Леонід Марущак.

    • Олень-орігамі був створений як постійна інсталяція у публічному просторі Покровська (Донецька область). Монумент встановили на місці демонтованого радянського літака, переобладнаного для транспортування ядерної зброї.

       
  • У серпні 2024 року, через наближення фронту та евакуацію міста, Жанна Кадирова разом із Леонідом Марущаком і працівниками комунальних служб ухвалила складне рішення демонтувати й вивезти скульптуру. У 2025 році об’єкт вирушив до Венеції, ставши символом долі вимушених переселенців і спадщини, що перебуває під загрозою. Проєкт порушує тему невиконаних гарантій безпеки, наданих Україні у 1996 році в обмін на ядерне роззброєння, а також висвітлює надзвичайну стійкість українського суспільства.

    Програма
  • 17:0018:00 | Кінопоказ із вступною лекцією Леоніда Марущака (Кіно)
  • Показ короткометражного документального фільму IDP (реж. Жанна Кадирова, 2025), що фіксує процес евакуації скульптури з Покровська.
  • 18:0019:00 | Дискусійна панель: «Публічне мистецтво під загрозою»
  • Дискусія, присвячена станові пам’ятників і скульптур у публічному просторі Польщі та України. Розмову модеруватиме історикиня культури Івона Курц. Обговорення ґрунтуватиметься на зіставленні «Оленя-орігамі» Жанни Кадирової та відомої «Веселки» (2012) Юліти Вуйчик. Учасниці проаналізують контексти демонтажу творів мистецтва й трансформацію їхніх значень в умовах вимушеного переміщення.
  • 18:3022:00 | Експозиція «Олень-орігамі» на території Замку Уяздовського
  • 19:0022:00 | Музична програма (Майстерня)
  • Виступи артисток і артистів: Zoi Michailova, Ssscreep, Ganna Glass.
  • Подія у Варшаві є частиною міжнародного турне Українського павільйону.

    •  
    • Кураторки публічної програми:
    • Катя Хімей, Іванна Козаченко
    •  
    • Підтримка:
    • Міністерство культури України, Sushko Philanthropy
    •  
    • Медіапартнери:
    • Суспільне Культура, Радіо Культура, Artslooker
  • Фото: Ірина Середа

  •  

  • Вхід вільний

08/03/2026