once a year the stick shoots
Trzeciego dnia targów książki artystycznej, 24 maja 2026 o 12:00, odbędzie się rozmowa o książce Natalii Wiernik i Nastasii Leliuk once a year the stick shoots, która ukazała się nakładem wydawnictwa Blow Up Press. Spotkanie z artystkami poprowadzi Grzegorz Kosmala.
once a year the stick shoots to poruszający projekt fotograficzny stworzony przez dwie fotografki z Polski i Ukrainy, które wspólnie badają, jak wojna kształtuje nasze postrzeganie obrazu, języka i symboli. Tytuł jest grą słów: w języku angielskim „to shoot” oznacza zarówno „wypuszczać pędy”, jak i „strzelać z broni”. Na surowym czarnym tle, niczym na scenie ogołoconej z dekoracji, widać gałęzie przypominające karabiny, zestawione z prawdziwą bronią szturmową. Ten kontrast niepokoi i konfrontuje niewinność dziecięcej zabawy z okrucieństwem wojny. Autorką projektu książki jest Aneta Kowalczyk.