07/02/2026
концерт
Bye, Bye Butterfly. Favola in musica
Інсценований концерт за участі Глухого Перкусійного Оркестру під диригуванням Губерта Землера.
- Назву твору ми запозичили у знаменитої американської композиторки Полін Оліверос (разом з усією її рефлексією про глибоке слухання). Оригінал був феміністичною електронною фантазією, побудованою на символіці, пов’язаній, мабуть, із найвідомішою з героїнь Пуччіні — Чо-Чо-Сан. Наш метелик — не жінка. Натомість він, відповідно до своєї біологічної природи та семантики польської жестової мови, — Глухий. Або ж Глухим — бо позбавленим акустичних коливань — є весь його світ. Саме в такій реальності розгортається наша favola in musica. Як говорити в ній про звуки, слухання і музику? Ми спробували зробити це за допомогою жестової поезії, перкусії та низькочастотних вібрацій. Бо іноді ззовні слухають мудріше — навіть якщо не чують. І можна собі нагадати, що слухання створює паралельні світи, руйнує мури, але й убиває. Що це вибір не лише практичний та естетичний, а й аксіологічний і метафізичний. Такий, від якого немає вороття. Отже, яку пігулку ви оберете: червону чи синю?
- Ідея та сценарій:
- Michał Mendyk
- Драматургія:
- Michał Mendyk та Sebastian Świąder
- Жестова поезія:
- Adam Stoyanov
- Музика:
- Hubert Zemler та Robert Piotrowicz
- Відео:
- Wiktor Freifeld та Piotr Cieślik
- Виконавці:
- Глухий Перкусійний Оркестр під диригуванням Huberta Zemlera
- Robert Piotrowicz — реалізація електронного шару
- Wiktor Freifeld / Piotr Cieślik — реалізація відеошару
Сьогодні в U–jazdowski
