27/06—26/10/2025
виставка
Ґрунт і друзі
-
[Це спрощена версія кураторського тексту. Повний текст наразі доступний польською та англійською мовою, ми працюємо над перекладом на українську].
- Ґрунт і друзі – це проєкт про взаємозв’язок людини з землею, що поєднує мистецтво та турботу про природу. Він виник завдяки співпраці Центру сучасного мистецтва Замок Уяздовський та Міської галереї PLATO в Остраві (Чехія).
- Проєкт складається з двох виставок (першу можна побачити в U–jazdowskim, а друга відбудеться в Остраві у 2026 році), публічної програми, мистецьких резиденцій та заходів у просторі.
- Протягом століть люди вважали ґрунт чимось неважливим, очевидним, а іноді навіть брудним – просто чимось, що існує і що можна використовувати як звичайний предмет або товар. Сьогодні ми починаємо усвідомлювати, що ґрунт – це не лише фон. І хоча він під нашими ногами, ми й досі дуже мало про нього знаємо.
- Ґрунт живе, а світ істот, які його населяють, сповнений руху та звуків. Кураторки виставки – Маріанна Добковська та Едіт Єжабкова – надають слово художницям й художникам, які у своїй творчості, щоденній праці та житті пов’язують себе з ґрунтом. На виставці вони діляться своїми історіями та досвідом, розповідають, як піклуються про землю – і чому це важливо для всіх нас.
- Учасниці/-ки
- Мілена Бонілья, Centrala, Юлія Чюнович, Йоері Гепін, Гошя Кемпа, Катеріна Конвалінова та Юдіта Левітнерова, Кшиштоф Маняк, Максуд Алі Мондал, Дейрдре О’Махоні, Юлія Абалос Резнак, Анна Щєкєрська, Sounding Soil, Салка Тіціана, Евеліна Венгель, Анка Вандзель, Яшміна Вуйчик і Леа Врублевська, Zabriskie Buchladen für Kultur und Natur.
- Кураторки
- Маріанна Добковська й Едіт Єжабкова
Сьогодні в U–jazdowski
