06/10/2022
gathering

Open Studio

Meeting with the residents from Ukraine

  • Ukrainian artists-in-residence in Warsaw invite you to an open studio day. The event will take place in the Laboratory building next to the Ujazdowski Castle, where the residents' works created during Russia's military invasion of Ukraine will be presented. It will be an opportunity to talk about their work, the difficult conditions of undertaking artistic work in temporary places and the constant feeling of uncertainty. It will also be an opportunity to be together and support each other.

  •  
  • Programme
    • 14:0020:00
      • Presentation of works, conversations with the artists: Bozhena Kushnir, Anna Panchenko, Iren Moroz, Oksana Reznik, Maria Tomen

    • 14:3015:30
      • Residents' presentations (PDF and video): Svitlana Ahranovska, Natalia Kurnosov, Ivan Svitlychny, Artur Sumarokov
    • 16:00
      • Performative reading in Ukrainian of a play Полон [Enslavement] by Artur Sumarokov 
    • 17:00
      • Treat

  • __________________________________________
  •  
  • Українські художниці та художники, які перебувають на резиденції у Варшаві, запрошують на день відкритих майстерень. У будинку Лабораторії що знаходиться біля Уяздовського палацу, будуть представлені роботи резиденток і резидентів, створені в період з початку російського військового вторгнення в Україну. Під час події буде можливість поговорити з художницями, художниками про їхню творчість, проблеми створення  художніх робіт в умовах постійної невизначеності, і тимчасовості, неможливості довгострокового планування. Це також можливість побути разом і підтримати один одного.
  •  
  • програма
    • 14:0020:00
      • Презентація мистецьких робіт у просторі, розмови з художницями, художниками. Учасники: Божена Кушнір, Анна Панченко, Ірен Мороз, Оксана Резнік, Марія Томен.
    • 14:3015:30
      • Презентації резидентів і резиденток  (PDF та відео): Світлана Аграновська, Наталія Курносова, Іван Світличний, Артур Сумароков.
    • 16:00
      • Перформативне читання п’єси «Полон» (Niewola) Артура Сумарокова українською мовою
    • 17:00
      • Частування
  • Cover painting
    • Maria Tomen, Casino in Monaco, watercolor, 2016, courtesy of the artist
06/10/2022
14:00