Uzmysłowienie. Czytając ciałem
-
Jak możemy doświadczyć literatury wszystkimi naszymi zmysłami? Jak możemy poczuć ją ciałem? Czy słowa i zdania, które czytamy, mogą mieć konkretną teksturę, zapach i smak?
-
Podczas wydarzenia Uzmysłowienie. Czytając ciałem zastanowimy się nad odpowiedzią na te pytania i podejmiemy się próby uczynienia słowa pisanego pożywką nie tylko dla naszych umysłów, lecz także dla zmysłów – dotyku, wzroku, słuchu i smaku.
- Punktem wyjścia dla wydarzenia będzie książka Niezatapialne. Czarny feminizm i ssaki morskie autorstwa Alexis Pauline Gumbs w tłumaczeniu Dominiki Wasilewskiej i Weroniki Zalewskiej, wydana przez wydawnictwo Współbycie 13 listopada tego roku. Niezatapialne to medytacyjno-poetycki zapis lekcji udzielonych autorce przez morskie ssaki. Po setkach godzin obserwacji i wchodzenia w relacje z mieszkankami i mieszkańcami ekosystemów wodnych Gumbs zaczęła zauważać analogię między mądrością przekazaną jej przez jej „wodne kuzynostwo”, a dydaktyką i praktyką Czarnego feminizmu.
- Zaczniemy od powolnego zanurzenia się we fragmenty Niezatapialnych i wspólnego dzielenia się refleksjami na poruszane w nich kwestie, motywy i zagadnienia. Po wstępnym zapoznaniu się z książką przejdziemy do kolektywnego tworzenia kojącego soundscape’u pod przewodnictwem Gosi Wrzosek i Zuzanny Kofty z kolektywu Ukojenie. Do zmysłowej eksploracji dołączy również Pola Salicka, zapraszając nas do interakcji z przygotowaną przez nią jadalną instalacją. Kolejną okazją do zmysłowego doświadczenia literatury będzie obecna w przestrzeni wielkoformatowa instalacja tekstylna Weroniki Zalewskiej, pokryta cytatami z poezji autorki oraz fragmentami książki Gumbs.
- Chcemy, by ten warsztat był dla nas momentem na wzięcie głębokiego oddechu i zrelaksowania naszych ciał we wspólnej medytacji nad słowami Gumbs. Zapraszamy wszystkie osoby łaknące relaksu w ciepłej przestrzeni, wymiany anegdot o ulubionych ssakach morskich i kojącego masażu wspólnie wytwarzanymi dźwiękami.
-
Ukojenie
-
kolektyw dźwiękowy założony przez Gosię Wrzosek i Zuzannę Koftę. Gosia i Zuzanna skupiają się na praktyce z głosem opierającej się na śpiewie intuicyjnym, często zapraszając innych do wspólnego śpiewu. Nagrywają razem audycję w Radiu Kapitał, prowadzą warsztaty i performują na żywo.
-
-
-
Pola Salicka
-
projektantka i artystka, działająca w kolektywie Zakole związanym z mokradłem na Zakole Wawerskim w Warszawie.
-
-
-
Weronika Zalewska
-
artystka intermedialna i badaczka. Praktykuje sztukę wideo i instalację jako sposób opowiadania historii o różnych skalach, na przecięciu dokumentu oraz fikcji spekulatywnej.
-
-
-
Dominika Wasilewska
-
edukatorka, tłumaczka, wydawczyni i niezależna badaczka. Razem z Aleksandrą Kardaczyńską prowadzi wydawnictwo Współbycie.
-
