rezydencja: marzec–kwiecień 2006
Julien Diehn, Nick Oberthaler (Austria)
-
Julien Diehn
-
urodził się w 1975 roku w Niemczech. Mieszka i pracuje w Wiedniu. Wystawiał m.in. w Wiedniu, Montrealu, Paryżu i Rotterdamie.
-
-
Nick Oberthaler
-
urodził się w 1981 roku w Austrii. Mieszka i pracuje w Wiedniu. Wystawiał m.in. w TENT w Rotterdamie.
- Projekt Warsaw,Texas powstał w ciągu dwóch miesięcy, które Nick Oberthaler i Julien Diehn spędzili podczas pobytu twórczego w studio artists-in-residence laboratory w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski. Jego prezentacja odbyła się w galerii lokal_30.
- Warsaw,Texas jest reprezentacją idei filmu drogi, opisującą szeroką przestrzeń znaczeniową, budującą się pomiędzy wyobrażeniem Warszawy i Teksasu oraz wokół idei podróży. Oberathaler i Diehn postanowili zbadać tę przestrzeń i zbudować instalację zawierającą fragmenty filmu drogi, zrealizowanego podczas podróży samochodem po warszawskich ulicach, spotkań z warszawskimi muzykami i napotkanymi ludźmi. W czasie realizacji projektu Diehn i Oberthaler rejestrowali też wiele wydarzeń „po drodze”, poznając przestrzeń poprzez ludzi i sytuacje „w międzyczasie”. To one stały się materiałem do stworzenia instalacji, na którą – oprócz zapisu filmowego – złożyły się zdjęcia, rysunki, murale, obiekty stworzone i znalezione przez artystów oraz cała aranżacja przestrzeni galerii. W efekcie wielu spotkań z warszawskimi muzykami artyści zebrali bardzo duży materiał muzyczny. W instalacji słychać między innymi muzykę Patryka Zakrockiego i Galimadjazu.
- Projekt Warsaw,Texas jest w pewnym sensie dokumentem. Nie jest to jednak efekt skrupulatnego badania o charakterze naukowym, projekt nie miał takiej ambicji. Przedstawia bardzo subiektywny obraz miasta z perspektywy podróżującego, outsidera, otwartego na nowe kontakty, łaknącego poznania tego, co nowe, nieznane, intrygujące. Diehn i Oberthaler opowiadają o Warszawie, o warszawskim (i nie tylko) Teksasie, o muzyce, wolności, otwarciu się na przeżywanie podróży i na nową przestrzeń wraz z jej mieszkańcami. Opowiadają tę historię nie tylko przez filmy, ale poprzez całą instalację, którą budują wewnątrz galerii. Jest to otwarta kompozycja, uchwycony fragment trwającego procesu.
-
Kuratorka
-
Marianna Dobkowska
-
Pobyt twórczy oraz projekt zrealizowany we współpracy z Austriackim Forum Kultury w Warszawie, 3M, Forum Stadtpark, Graz, ZDM.
