24/10/2022
film
Scales
reż. Shahad Ameen, ZEA / Arabia Saudyjska / Irak 2019, 74’
- Niepokojąca, czarno-biała baśń inspirowana arabską poezją oraz legendą o Atargatis – asyryjskiej bogini, zwanej pierwszą syreną.
- Scales to historia młodej, silnej dziewczyny Hayat, która mieszka w ubogiej wiosce rybackiej. Zgodnie z mroczną tradycją, każda rodzina musi oddać jedną córkę morskim stworzeniom zamieszkującym pobliskie wody. Hayat, uratowana przed tym przeznaczeniem przez ojca, zostaje uznana za przekleństwo wioski i dorasta jako wyrzutek. Nie poddaje się jednak i wytrwale walczy o swoje miejsce w lokalnej społeczności.
- Reżyserka o filmie: „Film Scales jest wynikiem moich osobistych doświadczeń związanych z dorastaniem (...). Mniej więcej w wieku ośmiu lat zaczęłam zauważać, że nie należę do kategorii A w społeczeństwie. Zrozumiałam, że w jakiś sposób jesteśmy gorsze od płci przeciwnej, że jesteśmy tylko naszymi ciałami. Dorastałam w poczuciu niechęci do bycia dziewczynką i zaczęłam odrzucać wszystko, co kobiece. Dlaczego miałabyś przyjmować to, co kobiece, skoro jest to źródło wstydu? Kiedy natknęłam się na opowieść o bogini Atargatis, pierwszej syrenie, która jest uważana za symbol płodności i życia wód, pomyślałam, że będzie ona świetną metaforą nieokiełznanej kobiety. Kobiety, która wybrała trudniejszą drogę, która postanowiła nie podążać za tradycją, nawet jeśli będzie za to prześladowana.”
Dziś w U–jazdowskim