25/04/2026
koncert
Disturbed Ground
Heavy Waters - undo despot, Zeynep Schilling oraz alen hast + myk rudik; światła - zeroday
The Core - Khrystyna Kirik, Mark Bain; światła - zeroday
The Core - Khrystyna Kirik, Mark Bain; światła - zeroday
- Disturbed Ground to wspólny projekt kijowskiego festiwalu ∄ oraz berlińskiego CTM, w którym ukraińscy artyści i artystki współpracują z artystkami i artystami z innych części świata nad nowymi pracami audiowizualnymi stanowiącymi odpowiedź na ekologiczne konsekwencje wojny w Ukrainie.
- Podstawę projektu stanowią dwa zamówione dzieła stworzone przez undo despot, Zeynep Schilling, Khrystynę Kirik, Marka Baina oraz Alena Hasta i Myka Rudika ze studia u2203. Współkuratorami są festiwale ∄ i CTM, Mariana Berezovska i Alen Hast ze studia u2203, a projekt wspierany jest przez Instytut Goethego. Disturbed Ground nawiązuje do badań artystycznych przeprowadzonych w ∄ jesienią 2024 roku pod tytułem Echa Ziemi. Badając wpływ wojny na ziemię, Khrystyna Kirik i Mark Bain w pracy The Core wykorzystują dane sejsmiczne zarejestrowane podczas ataków rakietowych i trzęsień ziemi, a także codzienne odczyty bazowe. Przekładają je na wibracje i dźwięk, nakładając na siebie niesłyszalne, lecz fizycznie oddziałujące fale o niskiej częstotliwości, wiatry dźwiękowe i pule częstotliwości, gęste drony oraz głos i faktury o wysokiej częstotliwości. Wraz z projektem świetlnym kijowskiego artysty zeroday dzieło rozwija się jako rozpisana na pięć aktów podróż: rozpoczyna się na powierzchni i stopniowo schodzi w głąb. Praca opowiada o zniszczeniu, ale zamiast usztywniać się w reakcji na traumę, zadaje pytanie: co czuje ziemia i czy możemy nauczyć się czuć razem z nią?
- Projekt Heavy Waters, będący efektem współpracy undo despot, Zeynep Schilling oraz alen hast + myk rudik ze studia u2203, eksploruje wielowarstwowe i wciąż ewoluujące życie ukraińskich rzek, splatając ich transformację z mitycznych bytów i życiodajnych źródeł w zasoby kluczowe dla przemysłu, a dziś także w miejsca głęboko dotknięte wojną. Język wizualny, inspirowany folklorem, badaniami naukowymi i dokumentacją ekologiczną, łączy się z afektywnym i emocjonalnym potencjałem dźwięku oraz kompozycji, poruszając wody i krajobrazy, które z kolei nadają dziełu kształt i treść. Wody skrywają coś więcej niż tylko fizyczną materię. Są nośnikiem pamięci, traumy i straty, które osiadają pod ich powierzchnią. Niczym pogrzebane wspomnienia, osady te kształtują przyszłość w sposób, który jeszcze nie w pełni dostrzegamy i którego do końca nie rozumiemy.
- Disturbed Ground to projekt współprodukowany przez ∄ i CTM Festival przy wsparciu Goethe-Institut, kuratorowany przez Marianę Berezovską, alen hast i Anastasiię Syradoievą z u2203 Studio we współpracy z ∄ i CTM Festival.
-
Tekst
- Festiwal CTM
Dziś w U–jazdowskim
