rezydencja: październikgrudzień 2005, luty 2006

Matthew Noel-Tod (Wielka Brytania)

Matthew Noel-Tod

Brytyjski artysta spędził w Polsce trzy jesienne miesiące 2005 roku. Projekt, nad którym pracował Obcy aktorzy, to próba stworzenia nowej całości ze zreinterpretowanych scen z polskich filmów. Artysta poprosił aktorów, aby przygotowali na casting ważną dla nich scenę z polskiego filmu. Jak się okazało, większość z nich wybrała sceny z repertuaru Wajdy i Kieślowskiego. Spośród kilkudziesięciu osób, które zgłosiły się na przesłuchanie, w realizacji projektu wzięło udział sześcioro aktorów: Katarzyna Maternowska, Małgorzata Kasprzycka, Sandra Samos, Juliusz Dzienkiewicz, Robert Mazurkiewicz oraz Ewa Kasprzyk, aktorka Teatru Rozmaitości. Do filmu weszły wybrane przez aktorów sceny z Popiołu i diamentu, Człowieka z żelaza, Dekalogu 4 i Kolejności uczuć. Większość z nich to sceny miłosne, opowiadające o skomplikowanej sytuacji pomiędzy kochankami. Oryginalne sceny i dialogi są jednak jedynie punktem wyjścia  kluczowy dla ostatecznego efektu jest przede wszystkim montaż artysty, który dzięki specyficznym zestawieniom scen opowiada nową historię. Żadna postać ani wątek nie są tu jednowymiarowe, niemal każdy element zostaje powielony/powtórzony, opowiedziany z innej perspektywy, przez innego aktora. Nie będzie to bowiem filmowe wykończenie, lecz artystyczna ingerencja, której efektem będzie nie liniowa narracja, lecz poetycki kolaż. Zdjęcia do filmu były kręcone w Warszawie, przede wszystkim w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski i w Parku Ujazdowskim. Wyjściowy materiał filmowy jest bardzo zróżnicowany: część zdjęć ma w sobie coś z estetyki telewizyjnych polskich seriali, część oddaje mroczny nastrój powojennych filmów Wajdy. Monolog Krystyny Jandy z Człowieka z żelaza został nakręcony przy pomocy polskiej kamery telewizyjnej z lat 80-tych, odnalezionej przypadkowo i zakupionej przez artystę na warszawskim bazarze. Efekt, jaki powstaje dzięki jej użyciu, przywołuje estetykę awangardowych produkcji sztuki wideo z lat 70-tych, a także seansów dawnego Teatru Telewizji.

Prezentacja prac Matthew Noel-Toda odbyła się w sali kinowej Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski 26 listopada 2005. Artysta został zaproszony przez British Film Institute w Londynie, by zaprezentować szkic do filmu Obcy aktorzy [Foreign Actors] pomiędzy 20 a 24 marca 2006. Premiera filmu odbyła się 8 kwietnia 2006.

  •  
  • Kuratorka
    • Ika Sienkiewicz-Nowacka
  • Opieka nad projektem
    • Agata Urbanik, Ula Siemion
  • Asystenci reżysera
    • Kuba Kossak, Aleksandra Hirszfeld
    •  
  • Pobyt twórczy zrealizowany we współpracy z Arts Council.