17/02/2018
spotkanie

Świętujemy wydanie szóstego numeru magazynu „Obieg”!

W sobotni wieczór Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski zaprasza na spotkanie z artystkami z Brazylii, Chile, Peru i Konga/Norwegii. W programie artist talks, dyskusja oraz dźwiękowy performans. Spotkanie inauguruje szósty numer „Obiegu”, poświęcony terradeformacji, ekokrytyce i relacjom artystycznym między Ameryką Południową a Polską.

Wątek przewodni numeru, terradeformacja, jest jednocześnie metaforą i stwierdzeniem faktu gwałtownych zmian, zachodzących współcześnie w środowisku naturalnym. Proces ten jest wypadkową niedającego się powstrzymać globalnego głodu surowców – geofagii, którą napędza zderegulowany neoliberalizm, a dziś także nowe, illiberalne odmiany kapitalizmu. Od braku wody, przez złe powietrze, aż do katastrof naturalnych i masowych migracji – skutki terradeformacji dotykają dziś zarówno kraje rozwinięte, jak i powiększają koszty społeczne w krajach rozwijających się.

Sytuacja wydaje się nieodwracalna, choć w małej skali pojawiają się systemowe zabiegi antyterradeformacyjne, jak np. przyznanie naturze podmiotowości prawnej w konstytucji Ekwadoru. Jednym z pytań przewodnich naszego spotkania będzie to, czy jaką rolę może dziś odgrywać sztuka współczesna w przemianie zbiorowej wyobraźni w odniesieniu do terradeformacji.

W listopadzie 2015 roku doszło do największej w ostatnich latach katastrofy ekologicznej w Ameryce Południowej – wycieku szlamu w wyniku przerwania zapory wodnej Bento Rodriguez. Zdarzenie miało miejsce w okolicach Belo Horizonte, w górniczym stanie Minas Gerais. Do Rio Doce – rzeki wielkości Wisły – wylało się ponad sześćdziesiąt milionów metrów sześciennych toksycznych substancji, zalewając rudobrunatną falą wszystko dookoła i na kilka dobrych dekad niszcząc życie rzeki i ludzi.

Historia i współczesność terradeformacji w brazylijskim stanie Minas Gerais oraz chilijskim regionie Antofagasta będą studiami przypadku, pomagającymi odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób sztuka współczesna może zaświadczać o gwałtownych przemianach naturalnych, jak i dyskutować z dominującą narracją i działaniami PR dużych firm górniczych. Oba regiony są wciąż centrami przemysłu wydobywczego – z całym bogactwem kultury górniczej i piętnem wszechwładzy terradeformujących korporacji. Z perspektywy Belo Horizonte i Antofagasty, Mabe Bethônico oraz Dagmara Wyskiel opowiedzą o ich praktyce artystycznej, badawczej i kuratorskiej uformowanych przez specyfikę otoczenia i wchodzących z nią w reakcję, prezentując działania, które mogą być alternatywnym źródłem wiedzy i przyczynić się do zmiany nastawienia wobec terradeformacji.

Po prezentacjach Mabe Bethônico i Dagmary Wyskiel zapraszamy na dyskusję, łączącą wątki artist talks z tematem szóstego numeru „Obiegu” oraz pytaniami publiczności. Moderacja: Inés Ruiz Artola (Uniwersytet Warszawski) i Krzysztof Gutfrański („Obieg”).

Wieczór dopełnią dwa DJ sety: peruwiańskiej kompozytorki i redaktorki eksperymentalnego pisma „Cyclops” – Constanzy Nuñez Melgar Molinari alias CAO. oraz kongijsko-norweskiej producentki i artystki multimedialnej Sandry Mujingi alias 9Djinn.