21/08/2021
oprowadzanie
[З мистецтвом на ти]
{Ze sztuką na Ty}
Тарас Гембік проведе вас виставкою «Повсякденні форми опору» українською мовою
[Taras Gembik oprowadza w języku ukraińskim po wystawie Codzienne formy oporu]
- Тішимося, що ти хочеш нас відвідати. Ми прагнемо, аби усі наші відвідувачі і працівники почувалися безпечно, тому просимо дотримуватися наведених нижче правил.
- – Якщо не почуваєшся добре - залишся вдома. Потурбуйся про власне здоров’я та побережи інших.
- – На вході до Уяздовського Замку продезінфікуй руки.
- – Всередині Уяздовського Замку перебувай в масці. Обов’язково прикривай рот і ніс. На території парку можеш перебувати без маски.
- – Дотримуйся безпечної дистанції 1,5м від інших осіб.
- – Не доторкайся очей, вуст та носа.
- [Cieszymy się, że chcesz nas odwiedzić. Chcemy, aby wszyscy nasi widzowie i pracownicy czuli się bezpiecznie, dlatego prosimy o przestrzeganie poniższych zasad.
- – Jeśli nie czujesz się dobrze, zostań w domu. Zadbaj o swoje zdrowie i ochroń innych.
- – Po wejściu do Zamku Ujazdowskiego zdezynfekuj ręce.
- – W Zamku Ujazdowskim przebywaj w maseczce. Obowiązkowo zasłaniaj nos i usta. W parku możesz przebywać bez maseczki.
- – Zachowaj bezpieczną odległość 1,5 metrów od innych osób.
- – Unikaj kontaktu z powierzchniami dotykanymi przez wiele osób.
- – Nie dotykaj oczu, ust i nosa.]